DSBC Translations

DSBC add sense

22 September 2022

LA ACENTUACIÓN 🇪🇸

 Español fácil con DSBC 









"Aprender es crecer, es ascender."

Carlos DJOUEMOU 
Español fácil con DSBC. 

20 September 2022

Los días de la semana.

La semana es un periodo de siete días:

🚶‍♂Lunes.

🚶‍♀Martes.

🏌‍♂️Miércoles.

🧗‍♀Jueves.

🦸‍♀Viernes.

💃🏿Sábado. 🕺

🧘🏿‍♂Domingo



1. Cada lunes, los alumnos van a la escuela. 

2. Martes es el segundo día de la semana. 

3. Regreso de la escuela todos los miércoles en la mediodía. 

 4. Mis compañeros y yo limpiamos el aula el día jueves

5. El fin de semana empieza el viernes.

6. Hoy es sábado, yo voy al campo con mi tío. 

7. Domingo es día de misa. 


Español fácil con DSBC. 


"aprender 

es crecer, 

es ascender" 

04 February 2022

El enunciado en español

 El enunciado. La Oración. El Sujeto y el Predicado




Publicada el 17 marzo, 2020 por Jesús Mary

El enunciado

Un enunciado es un grupo de palabras ordenadas que tiene sentido completo.

Por ejemplo: Eva será una gran científica.

Hay dos clases de enunciados:

oracionales y no oracionales.

• Los enunciados oracionales u oraciones contienen al menos una forma verbal .

Por ejemplo: Ada creó el primer lenguaje de programación.

• Los enunciados no oracionales no contienen ninguna forma verbal .

Por ejemplo: ¡Qué invento tan extraordinario!

La oración

Una oración es un conjunto de palabras ordenadas y con sentido completo.

Todas las oraciones tienen al menos un verbo.

Al final de cada oración se escribe un punto «.», una interrogación «?» o una exclamación «!»

Por ejemplo:

Mireia tiene 12 años.

¿Tienes globos azules Sara?

¡Qué sorpresa me has dado Josué!

Las oraciones tienen dos partes: sujeto y

predicado.

• El sujeto es la persona, animal o cosa de la que se dice algo.

• El predicado es lo que se dice del sujeto. Su núcleo es un verbo.

En la oración «La científica Marie Curie ganó dos Premios Nobel» ,

el sujeto es el grupo nominal la científica Marie Curie ,

y el predicado es ganó dos Pre-mios Nobel.

El sujeto de la oración no siempre aparece expreso. Por ejemplo: Descubrió el radio y el polonio. Este sujeto no expreso se llama sujeto omitido o tácito .

En este caso, el verbo nos permite saber cuál es el sujeto omitido de estas oraciones: como el verbo está en tercera persona del singular (descubrió), el sujeto es el pronombre personal de tercera persona del singular: él o ella.

Estructura del sujeto

Preguntamos al verbo: ¿Quién? ó

¿Quiénes?

Normalmente, la función de sujeto la desempeña un grupo nominal. Por eso

el núcleo del sujeto suele ser un sustantivo o un pronombre .

Por ejemplo: Tres mujeres hicieron posible la misión espacial. Ellas hicieron posible la misión espacial.

Como sabes, el núcleo del grupo nominal puede ir acompañado de un determinante y de una o varias palabras que funcionan como complementos.


Publicada el 17 marzo, 2020 por


Jesús Mary


Señor Carlos DJOUEMOU 

28 November 2021

Qui est DSBC ?

¡Hola! 👋  Bienvenida a mi blog! 

Salut  ! 👋 

Je suis DJOUEMOU SEUKMOU Boris Carlos . DSBC Enseignant d'espagnol comme langue étrangère, au lycée. 

Bienvenue sur mon blog personnel. 


Aquí vamos a aprender español de manera diferente. 



LAS PARTES DEL CUERPO HUMANO. Les parties du corps humain

LAS PARTES DEL CUERPO HUMANO /🌿📌

Les parties du corps humain 

En español, tenemos un léxico determinado que corresponde a la anatomía del ser humano. 

En este artículo, te propongo unas partes 

DSBC Vers De Cœur  


El cuerpo humano consta de muchas partes, que tienen funciones distintas. parten de arriba a abajo. Tenemos la cabeza, el torso y los cuatro miembros. 


Visita nuestra página Facebook 👉  https://www.facebook.com/DSBCversdecoeur/
Aquí tienes una lista no exhaustiva 👇 

La cabeza 😊 = la tête 

La pierna 🦵🏽 = la jambe 

Las orejas 👂 = les oreilles 

Los ojos 👁👁 = les yeux 

Los dedos 💅🏽 = les doigts 

La mano ✋ = la main 

La lengua 👅 = la langue

Los labios 👄 = les lèvres 

El cerebro 🧠 = le cerveau 

La nariz  👃🏽 = le nez

El corazón ❤ = le cœur 

La diente 🦷 = la dent 

El pie 🦶🏽 = le pied

El brazo  💪🏾 = le bras 

El cabello 🦱 = la chevelure 

Los dedos ✌ les doigts 

La frente = le front 

La muñeca = le poignet 

El cuello = Le cou 

La espalda = Le dos 

Motive-toi ici

Para facilitarte la cosa, te propongo mirar el vídeo corto de unos minutos. Aprovecha 👇 



TRADUCTION COMME MOYEN DE SE FAIRE DES RELATIONS A L'INTERNATIONAL

TRADUCTION COMME MOYEN DE SE FAIRE DES RELATIONS A L'INTERNATIONAL ...